predatory fish معنى

• سمك مفترس

• predatory    adj. طير جارح, نهب ...
• fish    n. سمك, لحم السمك, ...
• predatory animal    حيوان ضارِ; حيوان ...

أمثلة

1. The white shark is the largest predatory fish in the sea.
   إن القرش الأبيض يعتبر من أكبر مفترسي الاسماك في البحر
2. Other predatory fish are lurking nearby.
   السمك اللصوصي الآخر يَترصّدُ في مكان قريب.
3. The largest predatory fish on the planet.
   السمك اللصوصي الأكبر على الكوكبِ.
4. This process explains why predatory fish such as swordfish and sharks or birds like osprey and eagles have higher concentrations of mercury in their tissue than could be accounted for by direct exposure alone.
   تشرح هذه العملية أسباب تمتع الأسماك المفترسة مثل سمكة السيف و سمك القرش أو الطيور مثل العقاب النساري والعقبان بتركيزات عالية من الزئبق في أنسجتها بنسبة أعلى من تلك الناتجة عن التعرض المباشر وحده.
5. Fatty predatory fish like sharks, swordfish, tilefish, and albacore tuna may be high in omega-3 fatty acids, but due to their position at the top of the food chain, these species may also accumulate toxic substances through biomagnification.
   قد تحتوي الأسماك المفترسة الدهنية مثل أسماك القرش، وسمك السيف، وسمك التلفيش، وسمك التونة البيضاء على كميات عالية من أحماض أوميغا 3 الدهنية، ولكن بسبب موقعها في الجزء العلوي من السلسلة الغذائية، قد تراكم هذه الأنواع أيضا المواد السامة من خلال التضخم الحيوي.